This website in English

Sie sind hier:

Start
Start Wittgensteiner Platt Sonstiges

zur Startseite

Links

Impressum

Kontakt

Datenschutz-Information

Wochentage

Montag

Mondoch

Dienstag

Deansdoch

Mittwoch

Meddewoche

Donnerstag

Dennerschdoch

Freitag

Freidoch

Samstag / Sonnabend

Sunnowend

Sonntag

Sunndoch

Tageszeiten

Morgen

Marje

Mittag

Meddoch

Nachmittag

Nummedoch

Abend

Owend

Nacht

Noichd

Tätigkeiten

arbeiten

arwe

essen


feiern

fäiern

kochen


lesen

lease

melken


mähen


putzen


rechnen

reäche

schlafen

schlofe

schreiben

schreiwe

schwätzen


trinken


usw.


etc.


and so on


...


Sonstige Zeiten

diese Woche

dirre Wuche

dieses Jahr

ditz Joar

gestern

gesdern

heute

haure

morgen

marje

vorgestern

veergesdern

übermorgen

üwermarje

Begriffe aus dem Wittgensteiner Sprachalltag …

Farben

rote Blumen

rore Blumme

gelbe Farbe

geale Farwe

grüne Blätter

griene Blärrer

blaue Flecken

bloue Flecke

weiße Wand

wäise Waand

schwarze Nacht

schwaze Noichd



Zahlen

1

ä

2

zwee

3

drei

4

viere

5

fünwe

6

sechse

7

süwwe

8

ochte

9

neine

10

zah

11

elwe

12

zwölwe

13

dräize

14

väze

15

fufze

16

sächze

17

süwweze

18

ochtze

19

näinze

20


Jahreszeiten

Frühling

Frehling

Sommer

Summer

Herbst

Herwesd

Winter

Wänter

Uhrzeiten

viertel vor sieben

veartel ver süwwe

viertel nach neun

veartel no neine

zehn Uhr

zah our

halb zwei

halwe zwee

zehn vor eins

zah veer ä

3 2 1